How to pronounce 敢怒不敢言 in Cantonese (1 out of 1):

有很多無辜的人被寃枉下獄或被殺害,從此人民敢怒不敢言
Many innocent people are imprisoned or killed unjustly, and people are angry and they dare not speak.

Cantonese Sentence Breakdown

jau6
also
again
很多 han2 do1
noun; a lot of
無辜 mou4 gu1
innocent
dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
pei5
quilt
blanket
(literary) to cover
jyun1
injustice
grievance
wrong
enmity
to wrong
crooked
to accuse falsely
to treat unjustly
waste of money
to cheat someone
wong2
to twist
crooked
unjust
in vain
to distort
three (jargon used by triads)
下獄 haa6 juk6
to be imprisoned
waak6
maybe
perhaps
might
possibly
or
someone
slightly
被殺 bei3 saat3
to be killed [written and colloquial]
hou6
to do harm to
to cause trouble to
harm
evil
calamity
disaster
pest
harmful
destructive
to kill
to murder
to contract (illness)
to suffer from
to feel afraid
從此 cung4 ci2
from this
人民 jan4 man4
people
敢怒不敢言 gam2 nou6 bat1 gam2 jin4
silent resentment; feeling angry on the inside but not daring to say anything