How to pronounce 方言 in Cantonese (2 out of 15):

Previous Example Example 2 of 15 Next Example
是流行於兩廣地區的以當地方言為唱詞的極具民俗特色的傳統戲曲劇種之一
It's one of the most popular folk-themed traditional dramas in the country, and it's a very popular song in the local language.

Cantonese Sentence Breakdown

si6
is
流行 lau4 hang4
(noun) 1. trend; (adjective) trendy
wu1
(literary) Oh!
Ah!
a tiger (dated term)
兩廣 loeng5 gwong2
both Guangdong and Guangxi
地區 dei6 keoi1
area
dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
jyu5
to use
by means of
according to
in order to
because of
at (a certain date or place)
consider as
當地 dong1 dei6
local
方言 fong1 jin4
dialect
wai6
because of
for
on account of
on behalf of
by (in the passive voice)
coeng3
to sing
to call loudly
to chant
singing part of a performance
to spread gossip
to speak ill of
ci4
word
statement
speech
lyrics M: 组zǔ [组]
个gè [个]
classical Chinese poem M: 首shǒu [首]
phrase
expression
gik6
extremely
pole (geography, physics)
utmost
top
furthest
final
extreme
geoi6
tool
device
utensil
equipment
instrument
talent
ability
to possess
to have
to provide
to furnish
to state
classifier for devices, coffins, dead bodies
to write out
民俗 man4 zuk6
folk customs
特色 dak6 sik1
characteristic
傳統 cyun4 tung2
customs
戲曲 hei3 kuk1
Chinese opera
劇種 kek6 zung2
genre of drama
之一 zi1 jat1
one of
Previous Example Example 2 of 15 Next Example