How to pronounce 明目張膽 in Cantonese (1 out of 3):

Example 1 of 3 Next Example
它這樣明目張膽地抄其他餐廳的裝修
It's so obvious, it's so boldly replicating the restoration of other restaurants.

Cantonese Sentence Breakdown

它 to1
it
other
used as a meaningless mock object
這樣 ze2 joeng6
like this
明目張膽 ming4 muk6 zoeng1 daam2
(idiom) 1. Blatant; 2. Blatantly
地 deng6
-ly
structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
earth
soil
ground
region
the base of the coffin
抄 caau3
rummage
to search
to search for
to check
to look through
其他 kei4 taa1
other
餐廳 caan1 teng1
restaurant
的 dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
裝修 zong1 sau1
decorate
Previous Example Example 2 of 3 Next Example