Cantonese Sentence Breakdown
a final particle to express surprise
agreement
disagreement
tone of reminder or emphasis
when quoting words said by others
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
important
vital
to want
to ask for
will
going to (as future auxiliary)
may
must
(used in a comparison) must be
probably
if
essential points
necessary
necessity
to desire
to need
should
electric
electricity
electrical
lightning
telegram
to send a telegram
to get an electric shock
to flirt with someone
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]