How to pronounce 歷史上 in Cantonese (1 out of 57):

至於英格蘭最早何時開始採用為自己的旗幟歷史上沒有一個明確的說法
There is no clear definition of when England first began to adopt its flag in history.

Cantonese Sentence Breakdown

至於 zi3 jyu1
as for
英格蘭 jing1 gaak3 laan4
England
最早 zeoi3 zou2
earliest
何時 ho4 si4
when
開始 hoi1 ci2
begin
採用 coi2 jung6
adopt
為 wai6
because of
for
on account of
on behalf of
by (in the passive voice)
自己 zi6 gei3
myself
的 dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
旗幟 kei4 zi3
flag
歷史上 lik6 si2 soeng6
historically
沒有 mou5 jau5
without
一個 jat1 go3
a; one
明確 ming4 kok3
precise
的說 dik1 syut3
saying
法 fat3
law
method
way
Buddhist teaching
Legalist
to follow the example of
criterion
regulation
standard
rule
statute
principal
system
to adhere to the rules
France
French
a surname
Buddhist rituals
Buddhist rites