How to pronounce 殃及池魚 in Cantonese (1 out of 1):

Example 1 of 1
我的臉也濕了，你這個真是殃及池魚...
My face is wet too. You really got yourself into trouble...

Cantonese Sentence Breakdown

我 ngo5
I
me
my
us
we
our
self
的 dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
臉 lim5
face M: 张zhāng [张]
个gè [个]
reputation
dignity
honour
countenance
front part of something
cheek
也 jaa5
also
too
(in Classical Chinese) final particle implying affirmation
neither
either
even
as well
still
likewise
濕 sap1
moist
wet
damp
humid
humidity, a factor contributing to illness according to traditional principles of Chinese medicine
to reward
to beat up
了 liu4
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
你 nei5
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
這個 ze2 go3
this one
真是 zan1 hai6
Really
殃及池魚 joeng1 kap6 ci4 jyu4
(idiom) innocent
bystander get into a trouble or get involved in an situation or affair of others

Learn Stroke Order

See how to write "殃及池魚" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 2 of 1