How to pronounce 深得 in Cantonese (5 out of 7):

和樂於助人深得監獄長的信任,被委派安排囚犯的生活,因為神與約瑟同在
and helpfulness earned him the warden's trust, and he was assigned to manage the prisoners' lives. Because God was with Joseph,

Cantonese Sentence Breakdown

於 wu1
(literary) Oh!
Ah!
a tiger (dated term)
助 zo6
to help
to assist
to aid
assistance
人 jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
深得 sam1 dak1
deeply favored
監獄 gaam1 juk6
prison
長 zoeng6
extraneous
的 dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
信任 seon3 jam6
trust
被 pei5
quilt
blanket
(literary) to cover
委派 wai3 paai3
appoint
安排 on1 paai4
arrangement
囚犯 cau4 faan6
prisoner
生活 saang1 wut6
life
因為 jan1 wai6
due to
神 san4
deity
soul
spirit
unusual
mysterious
lively
expressive
expression
look M: 个gè [个]
(slang) awesome
amazing
god
the mind
demeanor
to appreciate
to comprehend
divine
miraculous
superb
by the spirit
countenance
supernatural
weird
insane
ridiculous
abnormal
damaged
out of order
an idol
fairy
a role model
a hero
與 jyu6
to participate
同在 tung4 zoi6
together

Learn Stroke Order

See how to write "深得" with stroke-by-stroke animation

Learn