How to pronounce 牙齒當金使 in Cantonese (1 out of 3):

Example 1 of 3 Next Example
牙齒當金使你沒理由承諾了就反悔呀

Cantonese Sentence Breakdown

no6
helpless
relunctantly
牙齒當金使 ngaa4 ci2 dong3 gam1 sai2
(slang) one will put their words into actions; one will do what as they said; implying that someone is trustworthy, trusty and reliable; to describe where one's words are as good as gold
nei5
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
沒理 mut6 lei5
nonsense
jau4
to follow
from
it is for...to
reason
cause
because of
due to
to
to leave it (to sb)
by (introduces passive verb)
up to
through
a surname
承諾 sing4 nok6
to commit
promise
liu4
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
haa1
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)

Learn Stroke Order

See how to write "牙齒當金使" with stroke-by-stroke animation

Learn
Example 1 of 3 Next Example