How to pronounce 真真正正 in Cantonese (4 out of 9):

我由果時就一直都好想Capcom可以真真正正 好似當年重製一咁做一隻真正嘅Remake果陣,
I've been wanting to see Capcom really do something like a remake of a real remake that year.

Cantonese Sentence Breakdown

ngo5
I
me
my
us
we
our
self
jau4
to follow
from
it is for...to
reason
cause
because of
due to
to
to leave it (to sb)
by (introduces passive verb)
up to
through
a surname
gwo2
fruit
result
resolute
indeed
if really
full
a surname
nuts
berries
si4
o'clock
time
when
hour
season
period
era
current
timely
often
continously
frequently
fashionable
opportune
sometimes…sometimes
a surname
zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
一直 yat1 zik6
always
dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
hou3
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
soeng2
to think
to believe
to suppose
to wish
to want
to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)
to plan
可以 ho2 ji5
(adjective) so so
真真正正 zan1 zan1 zing3 zing3
(adjective) real; genuine; authentic
好似 hou2 ci5
(adjective) similar
當年 dong1 nin4
at that time
重製 cung5 zai3
remake
jat1
one
single
a (article)
as soon as
entire
whole
all
throughout
"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
also pr. [yāo] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
first (positional)
one part of a fraction, such as 'a' quarter, an eighth
a short duration (when used with a verb)
each
same
dedicated
from the start
咁做 gam3 zou6
do so
zek3
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
single
alone
one only
one of pair
month (in prison sentence)
真正 jan1 zing3
true
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
zan6
disposition of troops
wave
spate
burst
spell
short period of time
classifier for events or states of short duration
battle formation
battle front
spasmodically