How to pronounce 第三方 in Cantonese (1 out of 11):

裡面就提到如果客人問起可不可以拿電話去外面第三方機構維修
It says that if a customer asks, "Can I take my phone to an outside repair shop?"

Cantonese Sentence Breakdown

裡面 leoi5 min6
inside
zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
提到 tai4 dou3
mention
如果 jyu4 gwo2
if
客人 haak3 jan4
customer
問起 man6 hei2
ask about
可不 ho2 bat1
indeed
可以 ho2 ji5
(adjective) so so
naa4
to hold
to seize
to catch
to apprehend
to take
(used in the same way as 把bǎ [把]: to mark the following noun as a direct object)
to pick up
with
to arrest
to use
to be confirmed
there!
here!
look!
to give something the finger
電話 din6 waa2
(noun) telephone (including cell phone)
heoi3
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
外面 ngoi6 min6
outside
第三方 dai6 saam1 fong1
third party
機構 gei1 kau3
organization
維修 wai4 sau1
(verb) Repair; (noun) repairing