How to pronounce 編配 in Cantonese (2 out of 5):

Previous Example Example 2 of 5 Next Example
原來酒店的編配是按照你健康申報表上的地址來編配的
The hotel's layout is based on the address on your health plan.

Cantonese Sentence Breakdown

原來 yun4 loi4
originally
酒店 zau2 dim3
hotel
的 dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
編配 pin1 pui3
Allocation
是 si6
is
按照 on3 ziu6
according to
你 nei5
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
健康 gin6 hong1
health
申報 san1 bou3
declare
表 biu2
exterior surface
family relationship via females
to show (one's opinion)
a model
a table (listing information)
a form
上 soeng6
on top
upon
above
upper
previous
first (of multiple parts)
superior, highest
地址 di6 zhi3
address
來 loi6
to greet and welcome guests

Learn Stroke Order

See how to write "編配" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 2 of 5 Next Example