Cantonese Sentence Breakdown
two
both
some
a few
tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1
16 of a catty 斤jīn [斤] (old)
a group of about ten people
position
location
place
seat
classifier for people (honorific)
classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
throne
post
rank
status
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
to defend
to protect
to keep
to guarantee
to ensure
to safeguard
to care for
to support
to be someone's triad protector
to bail someone out
to admonish
variant of 证zhèng [证]
to prove
to verify
to confirm
proof
evidence
high
tall
above average
loud
your (honorific)
lofty
a high level or degree
superior
a surname
elevated
respectable
noble
expensive
old
supreme
high pitched
high quality
height
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle
to receive
to accept
to collect
to put away
to restrain
to stop
in care of (used on address line after name)
to harvest
to regain
to take something back
to gather
to build an affiliation with someone such as to adopt
to take in
to hide
to retract
to punish
to contain
to end
to retrieve