How to pronounce 進退不得 in Cantonese (1 out of 1):

Example 1 of 1
那你就卡在那個泥沼內進退不得
And you're stuck in that mud and you can't go back.

Cantonese Sentence Breakdown

no6
helpless
relunctantly
nei5
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
zaap6
to stop
to block
card M: 张zhāng [张]
片piàn [片]
calorie
cassette
(computing) (coll.) slow
lorry
truck
checkpoint
customs barrier
road block
to get stuck
to be jammed
to choke
a carriage
zoi6
(located) at
(to be) in
to exist
in the middle of doing sth
(indicating an action in progress)
to depend on
to rest with
to be alive
那個 naa4 go3
that
泥沼 nai4 zaau2
quagmire
noi6
inside
inner
internal
within
interior
domestic
one's wife
wife's relatives
the imperial courts
the female members (of a family)
進退不得 zeon3 teoi3 bat1 dak1
stuck in a dilemma
Previous Example Example 2 of 1