Cantonese Sentence Breakdown
to draw out
to pull out from in between
to remove part of the whole
(of certain plants) to sprout or bud
to whip or thrash
to extract
to whip
to lash
to smoke
to shrink
to beat up
to hit
to fight
left
the Left (politics)
east
unorthodox
queer
wrong
differing
opposite
variant of 佐zuǒ [佐]
clumsy
awkward
queer
odd
bigoted
to be demoted
a surname
used after a verb as a marker to show that the action has been completed
used after an adjective to show a change in a state
(prefix indicating ordinal number, e.g. first, number two etc)
order
(old) rank in the imperial examinations
mansion
(lit.) but
just
sequence
number
grade
degree
how much
how many
several
a few
quite
shortly thereafter
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
single
alone
one only
one of pair
month (in prison sentence)
to move
to transport
to use
to apply
fortune
luck
fate
to ship
to utilise
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
(phrase
adverb
noun) no, not.
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can