How to pronounce 過節 in Cantonese (2 out of 10):

Previous Example Example 2 of 10 Next Example
但似乎古華多羅仲係叫馬沙嘅時候同哈曼有啲過節， 所以今次講唔掂數。
But Guadalupe seems to have had a little fun with Hamman when he was calling the Marsh, so I don't want to count.

Cantonese Sentence Breakdown

但 daan6
but
似乎 ci5 fu4
seems like
古 gu2
ancient
old
paleo-
ancient times
things
antiquity
a surname
華 waa6
a surname
the name of a mountain
多 do1
many
much
often
a lot of
numerous
more
in excess
how (to what extent)
multi-
Taiwan pr. [duó] when it means "how"
much better
plenty
exceed
demonstrably
羅 lo4
gauze
to collect
to gather
to catch
to sift
net for catching birds
to display
to spread out
a surname
a bag for sifting
a gross
twelve dozen
仲係 zung6 hai6
still (spoken)
叫 giu3
to shout
to call
to order
to ask
to be called
by (indicates agent in the passive mood)
to cry
to hail
to greet
to cause
馬 maa5
horse M: 匹pǐ [匹]
horse or cavalry piece in Chinese chess
knight in Western chess
a surname
KangXi radicial 187
a subordinate
a prostitute
a follower in a triad gang
a motor bike
沙 saa1
granule
hoarse
raspy
sand
powder M: 粒lì [粒]
abbr. for Tsar or Tsarist Russia
a surname
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
時候 si4 hau6
time
同 tung4
and
哈 haai1
laughter
yawn
to breath out
to stoop
used in transliteration
曼 mun5
blurred
unclear
有啲 jau5 di1
(verb) to own
possess
have a bit; to own
possess
have a little bit of; (pronoun
determiner
adverb) little; a few; some; slightly; somewhat
過節 gwo3 zit3
celebrate a festival
所以 so2 ji5
hence
今次 gam1 ci3
this time
講 gong2
(verb) to tell
唔 ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
掂 dim6
satisfactory
okay
in good order
數 sou3
number
figure
several M: 个gè [个]
fate
an amount of money
a debt

Learn Stroke Order

See how to write "過節" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 2 of 10 Next Example