Cantonese Sentence Breakdown
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
indignant
generous
to sigh (with emotion)
天龍八部
tin1 lung4 baat3 bou6
Demi-Gods and Semi-Devils
to congregate
to assemble
to mass
to gather together
to amass
to polymerize
a hamlet
village
worthy or virtuous person
honorific used for a person of the same or a younger generation
virtuous
worthy
good
capable
talented
farmstead
village
manor
place of business
banker (in a gambling game)
grave or solemn
holdings of a landlord (in imperial China)
a surname
a firm
a bottle
the committee of a student society at university
one
single
a (article)
as soon as
entire
whole
all
throughout
"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
also pr. [yāo] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
first (positional)
one part of a fraction, such as 'a' quarter, an eighth
a short duration (when used with a verb)
each
same
dedicated
from the start
forced labor
corvée
obligatory task
military service
to use as servant
to enserf
servant (old)
war
campaign
battle
to serve labor at frontier
to command somone as servant