Cantonese Sentence Breakdown
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle
1. (possessive particle, literary equivalent of 的de [的]), ‘s 2. him 3. her 4. it 5. subordinate particle 6. this 7. that 8. these 9. those 10. to go to 11. an expletive in a phrase or a sentence with no particular meaning 12. (of road) branch
dish (type of food)
vegetable
cuisine M: 盘pán [盘]
道dào [道]
(coll.) (one's) type
a prostitute
a sexuallt attractive girl
young woman
a girlfriend
an ox
beef
also
too
(in Classical Chinese) final particle implying affirmation
neither
either
even
as well
still
likewise
close
recent
until
till
to stand close together
to cling to
to collude with
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
to use
to employ
to have to
to eat or drink
expense or outlay
usefulness
hence
therefore
to apply
to operate
function
to spend
to make use
to serve as
to eat
to drink
with
to need
to exert
effect
with this
model for others
to lead
to follow in accordance with
cursory
rash
careless
forthright
straightforward
candid
mostly
generally
usually
a surname
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
high
tall
above average
loud
your (honorific)
lofty
a high level or degree
superior
a surname
elevated
respectable
noble
expensive
old
supreme
high pitched
high quality
height