XO醬煎腸粉
XO jeung jīn chéung fán

pan-fried rice roll w/ XO sauce

Rice rolls that are typically cut into short segments and pan-fried in XO sauce, and coated with ...

叉燒飯
chā sīu faahn

BBQ pork rice

Cha siu served on steamed rice. 叉燒 is Cha siu, and 飯 is rice, so 叉燒飯 is BBQ pork rice.

燒肉飯
sīu yuhk faahn

pork belly rice

Siu yuk (crispy pork belly) served on steamed rice. 燒肉 is pork belly (literally roast meat), and...

燒鴨飯
sīu aap faahn

roast duck rice

Cantontese-style roast duck served on steamed rice. 烤鴨 is roast duck, and 飯 is rice, so 燒鴨飯 is r...

三寶飯
sāam bóu faahn

three treasures rice

Three meats served on rice.

鹽酥雞飯
yìhm sōu gāi faahn

popcorn chicken rice

Taiwanese popcorn chicken is a particularly crunchy and spicy (seasoned with Sichuan pepper) stre...

海草沙律
hói cho sà léut

seaweed salad

Seaweed salad is a standard dim sum item.

涼拌海蜇
lèuhng buhn hói jit

jellyfish salad

Marinated strips of jellyfish.

涼拌黃瓜
lèuhng buhn wòhng gwā

cucumber salad

Chilled slabs of cucumber.

麻辣小黃瓜
màh laaht síu wòhng gwā

spicy cucumber salad

麻辣 is Mala), a spicy flavor from Sichuan cuisine, 小 is small, and 黃瓜 is cucumber (黃 is green or b...

蒜泥黃瓜
syun nàih wòhng gwā

garlic cucumber salad

A Sichuan cucumber salad mixed with garlic.

椒鹽
jīu yìhm

salt and pepper

A salt and pepper mixture used to season deep-fried dishes. Sichuan pepper (花椒 flower pepper) is ...

椒鹽蝦
jīu yìhm hā

salt and pepper shrimp

Whole shrimp fried with the shells still on, then sprinkled with salt and pepper.

椒鹽魷魚
jīu yìhm yàuh yú

salt and pepper squid

Fried squid sprinkled with salt and pepper. Also listed as salt and pepper calamari.

椒鹽雞翅
jīu yìhm gāi chi

salt and pepper chicken wings

Fried chicken wings sprinkled with salt and pepper.

椒鹽魚片
jīu yìhm yú pín

salt and pepper fish

Fish fillets fried then sprinked with salt and pepper.

椒鹽豆腐
jīu yìhm dauh fuh

salt and pepper tofu

Pan-fried cubes of tofu seasoned with with salt and pepper.

椒鹽排骨
jīu yìhm pàaih gwāt

salt and pepper pork chop

Deep-fried pork chop strips seasoned with with salt and pepper.