How to pronounce 不自覺 in Cantonese (4 out of 6):

Previous Example Example 4 of 6 Next Example
但問題就嚟喇， 當Todd可能不自覺模仿咗馬田史高西斯嘅劇情概念，
But the problem is, when Todd may not realize that he's imitating the dramatic concept of Matilda Scorsese,

Cantonese Sentence Breakdown

但 daan6
but
問題 man6 tai4
problem
就嚟 zau6 lei4
(adverb) coming soon; coming shortly; almost; nearly
喇 laa3
trumpet
loudspeaker'
當 dong3
right
trap
trick
pawn
to regard as
to pawn
thought
fit
proper
safe
appropriate
to treat as
可能 ho2 nang4
(modal verb) can
不自覺 bat1 zi6 gok3
unconscious
模仿 mou4 fong2
imitate
咗 zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
馬 maa5
horse M: 匹pǐ [匹]
horse or cavalry piece in Chinese chess
knight in Western chess
a surname
KangXi radicial 187
a subordinate
a prostitute
a follower in a triad gang
a motor bike
田 tin4
field
farm M: 片piàn [片]
a surname
a Kangxi radical 102
to farm
to hunt
史 si2
history
annals
title of an official historian in ancient China
chronicle
a surname
高 gou1
high
tall
above average
loud
your (honorific)
lofty
a high level or degree
superior
a surname
elevated
respectable
noble
expensive
old
supreme
high pitched
high quality
height
西 sai1
west
western
occident
foreign
a surname
abbreviation for Spain
westwards
a pawn-ticket
cunt
斯 si1
(phonetic)
this
a surname
then
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
劇情 story
plot
概念 koi3 nim6
concept
Previous Example Example 4 of 6 Next Example