Cantonese Sentence Breakdown
to cook
to boil
to give someone a hard time
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
classifier for sections and relationships
to behead (as form of capital punishment)
to chop
to fight
attack with a chopper
to offer (tribute)
to present respectfully (to superior, ancestor, deity etc)
to esteem
to revere
to believe in (a religion)
to wait upon
to accept orders (from superior)
to proffer
to serve
having the honour to
to give
to receive
customer
visitor
guest
passenger
traveller
stranger
foreigner
someone who is engaged in a particular pursuit
a helping
portion of (a classifier)
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force