Cantonese Sentence Breakdown
Chinese toon (Toona sinensis)
tree of heaven (Ailanthus altissima)
(literary metaphor) father
parents
a surname
an alternative form for 諷, to satirize
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force