黑芝麻糊
hāk jī màh wùh

black sesame soup

A dessert made with black sesame.

甜品
tìhm bán | tim4 ban2

dessert

Chinese desserts include pastries, candies, cakes, jellies and puddings. Even though we translate...

芒果班戟
mōng gwó bāan kīk

mango pancake

A popular Hong Kong dessert, mango topped with whipped cream and wrapped in a crepe.

炸鮮奶
ja sīn náaih

fried milk

Sometimes called fried milk custard or fried milk custard balls, this dessert is made with milk t...

仙草
sīn chóu

grass jelly

Grass jelly is served as dessert or mixed in drinks.

芋圓
wuh yùhn

taro ball

Taro balls are a Taiwanese dessert topping, like boba but made from mashed taro.

馬蹄糕
máh tàih gōu

water chestnut cake

Water chestnut cake is a translucent jelly made from shredded Chinese water chestnuts.

椰汁糕
yèh jāp gōu

coconut pudding

Coconut pudding (also known as coconut bar or coconut jelly) is a chilled jelly made with coconut...

綠豆糕
luhk dáu gōu

mung bean cake

A cake filled with mung bean paste.

雪糕
syut gōu

ice cream

Ice cream is thought of as a Western treat, but frozen desserts have (somehow) been available thr...

白糖沙翁
baahk tòhng sā yūng

Chinese sugar doughnut

A fluffy, deep-fried spherical pastry coated in sugar. Also known as Chinese donuts, Chinese doug...

奶黃南瓜沙翁
náaih wòhng nàahm gwā sā yūng

pumpkin custard ball

A pumpkin-flavored Chinese doughnut with a custard filling. I've only seen these at Tim Ho Wan, l...

蛋撻
daahn tāat | daan6 taat1

egg tart

Small circular pastry shells filled with a yellow eggy custard. The crust is flaky and the custar...

港式蛋撻
góng sīk daahn tāat

Hong Kong-style egg tart

Small circular pastry shells filled with a yellow eggy custard. The crust is flaky and the custar...

葡撻
pòu tāat

Portuguese egg tart

Portuguese-style egg tarts, originating from Macau and a specialty there, feature a burnt top on ...

雞蛋仔
gāi dáan jái

egg waffle

Egg waffles, so named because the instead of indentations they feature egg-shaped bubbles, are a ...

朱古力雞蛋仔
jyū gū līk gāi dáan jái

chocolate egg waffle

Egg waffles, so named because the instead of indentations they feature egg-shaped bubbles, are a ...

白糖糕
baahk tòhng gōu

sweet rice cake

This spongy cake is made from rice flour and sugar, fermented then steamed. Also known as steamed...